Тексты – Texts
Отчет о стажировке в Дании
Evaluation of the International
Semester Programme in DJH
Evaluation for the Danish
Democracy Foundation
Русский в Европах
A moveable feast
She flies in her dreams and on the air
Fish from the Information Sea
International News Gathering:
How am I after it?
A good Chechen is a dead Chechen?
Russia on its way to the
positive image abroad
Russia on its way to the positive
image abroad (2nd edition)
Позитивный имидж России
за рубежом
Privatization of Estonia
Work report
Depleted uranium ricochets
NATO soldiers
Depleted uranium ricochets
NATO soldiers (2nd edition)
Обедненный уран
My first experience
of covering terrorism
Отчет о практике
в РИА "Новости"
Неопубликованные
материалы о Дании
Главная страница
 


Вот чему я научился за две недели пребывания в Эстонии. Мои эстонские друзья были поражены и польщены столь большим словарным запасом. Они говорили, что некоторые русские по 50 лет прожили в Эстонии, но так и не научились спросить по-эстонски, сколько стоит буханка хлеба. А я за две недели столько выучил! Спасибо, дорогие мои друзья! Я люблю вас и вашу страну.




Мой эстонско-русский словарь





Tere! – Привет!

Head aega! – Пока! Всего хорошего!

Aitäh – спасибо

Palun – пожалуйста

Jah – да

Ei – нет

Maja – дом

Kaubamaja – универмаг, супермаркет

Iga päev – каждый день

Avatud – открыто

Ma soovin – Я желаю (при заказе в ресторане)

Kohv – кофе

Tee – чай

Kaks krooni – две кроны

Kuuskümment kuus – шестьдесят шесть (номер нашего дома)

Mõisavahe – название улицы, где мы жили

Hoia uks lukus – Держи дверь на замке (надпись на двери компьютерного класса)

Hoia linn puhtana – Держи город чистым (растяжка на улице и надпись на урнах)

Tallinn – Таллин, датский город

Taani – Дания

Rootsi – Швеция

Norra – Норвегия

Eesti – Эстония

Venemaa – Россия

Suurbritaania – Великобритания

Suur – большой

Järv – озеро

Vesi – вода

Munamägi – Яичная гора (досл. гора-яйцо)

Terviseks – На здоровье (тост и при чихании)

Tervis – здоровье

Keskus – центр

Buss – автобус

Pank – банк

Raudtee – железная дорога

Raadio – радио

Ülikool – университет

Muusikakool – музыкальная школа

Öö – ночь

Remont – ремонт

Mööbel – мебель

Palju õnne sünnipäevaks – с днем рождения! (досл. Много счастья на день рождения!)






Используются технологии uCoz